かさを持ってくることはなかったのに。 - Thật ra thì tôi không cần phải mang theo ô.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

かさを持もってくることはなかったのに。

Thật ra thì tôi không cần phải mang theo ô.

Ngữ pháp:

V てくる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.

Từ vựng:

cầm (trong tay); lấy; mang

trợ từ chỉ mệnh lệnh

không tồn tại

Hán tự:

持

Trì cầm; giữ