～ないで (〜naide)
Diễn tả 'mà không làm ~' hoặc 'mà không ~ing'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
お願い、私にケーキの話はしないでくれる？ダイエット中なのに食べたくなっちゃうでしょ！
Làm ơn đừng nói chuyện về bánh ngọt với tôi được không? Tôi đang ăn kiêng mà lại thèm ăn mất thôi!
Ngữ pháp:
V て くれる (V-te kureru)
Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.
JLPT N4
Từ vựng:
Hán tự:
願
Nguyện
thỉnh cầu; mong muốn
私
Tư
tư nhân; tôi
話
Thoại
câu chuyện; nói chuyện
中
Trung
trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
食
Thực
ăn; thực phẩm