Dịch nghĩa:

Có lẽ họ có thể cảm nhận được các đường sức từ trên cơ thể mình.

Ngữ pháp:

V ることができる (〜ru koto ga dekiru)

Biểu thị khả năng hoặc khả năng thực hiện một hành động; 'có thể', 'có khả năng', 'có thể'.
JLPT N4

Từ vựng:

恐らく
おそらく
có lẽ; có khả năng (nhất); rất có thể; tôi nghi ngờ; tôi dám nói; tôi e rằng
彼
かれ
anh ấy
自分
じぶん
bản thân
体
からだ
cơ thể
此の
この
này
磁力線
じりょくせん
đường sức từ
感じる
かんじる
cảm thấy; cảm nhận
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
自
Tự bản thân
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
体
Thể cơ thể; chất; đối tượng; thực tế; đơn vị đếm cho hình ảnh
磁
Từ nam châm; sứ
力
Lực sức mạnh; lực lượng; mạnh mẽ; căng thẳng; chịu đựng; nỗ lực
線
Tuyến đường; tuyến
感
Cảm cảm xúc; cảm giác