うちの弟は、よく寝ぼけて変なことを言い出す。 - Em trai tôi hay mơ màng nói những điều kỳ quặc.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

うちの弟おとうとは、よく寝ねぼけて変へんなことを言いいだすい出す。

Em trai tôi hay mơ màng nói những điều kỳ quặc.

Ngữ pháp:

V 出す (~dasu)

Biểu thị hành động lấy ra, bắt đầu một hành động, hoặc nhấn mạnh một động từ.

Từ vựng:

tốt; giỏi; khéo léo

nửa tỉnh nửa mê; chưa tỉnh ngủ

Kỳ lạ; lạ thường

trợ từ chỉ mệnh lệnh

lấy ra; đưa ra

Hán tự:

弟

Đệ em trai; phục vụ trung thành với người lớn tuổi

寝

Tẩm nằm xuống; ngủ

変

bất thường; thay đổi; kỳ lạ

言

Ngôn nói; từ

出

Xuất ra ngoài