Dịch nghĩa:

Hành động đó làm ô uế danh dự của anh ấy.

Ngữ pháp:

～ものだ (〜mono da)

Diễn tả điều gì đó tự nhiên hoặc mong đợi; 'điều đó là bình thường...', 'nên', 'phải'.
JLPT N2

Từ vựng:

あんな
loại đó; như thế
行動
こうどう
hành động; hành vi
彼
かれ
anh ấy
体面
たいめん
danh dự; phẩm giá; uy tín; danh tiếng; bề ngoài
汚す
よごす
làm bẩn
もの
chỉ lý do hoặc cái cớ

Hán tự:

行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
動
Động di chuyển; chuyển động; thay đổi; hỗn loạn; chuyển dịch; rung lắc
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
体
Thể cơ thể; chất; đối tượng; thực tế; đơn vị đếm cho hình ảnh
面
Diện mặt nạ; mặt; bề mặt
汚
Ô bẩn; ô nhiễm; ô nhục