Dịch nghĩa:

Hãy quên anh ta đi, còn rất nhiều người đàn ông tốt hơn anh ta trên thế giới này.

Từ vựng:

あんな
loại đó; như thế
奴
やつ
người; gã; chàng trai
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
忘れる
わすれる
quên; để quên; không nhớ; quên mất; quên (một vật)
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
男
おとこ
đàn ông; nam giới
世の中
よのなか
xã hội; thế giới; thời đại
未だ
まだ
vẫn

Hán tự:

奴
Nô gã; nô lệ; người hầu; anh chàng
忘
Vong quên
男
Nam nam
世
Thế thế hệ; thế giới
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm