あの長い煙突は壊れているのですか。 - Cái ống khói dài kia có bị hỏng không?

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

あの長ながい煙突えんとつは壊こわれているのですか。

Cái ống khói dài kia có bị hỏng không?

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

～のです (〜no desu)

Cung cấp lời giải thích hoặc thông tin nền; 'thực tế là', 'lý do là', 'thực ra'

Từ vựng:

dài (khoảng cách, chiều dài)

ống khói; ống khói tàu; ống khói bếp

bị hỏng; bị phá hủy

Hán tự:

長

Trường dài; lãnh đạo; cấp trên; cao cấp

煙

Yên khói

突

Đột đâm; nhô ra; đẩy; xuyên qua; chọc; va chạm; đột ngột

壊

Hoại phá hủy; đập vỡ