V つもり (〜tsumori)
Diễn tả ý định, kế hoạch, hoặc quyết tâm làm gì đó; 'tôi dự định', 'tôi có kế hoạch', 'tôi quyết tâm'.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
あの政治家に会うつもりなら、袖の下を使わない限り駄目だね。
Nếu bạn định gặp vị chính trị gia kia, bạn phải dùng đến tiền bạc mới được.
Từ vựng:
Hán tự:
政
Chánh
chính trị; chính phủ
治
Trị
trị vì; chữa trị
家
Gia
nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
会
Hội
cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
袖
Tụ
tay áo; cánh (tòa nhà); phần mở rộng; lạnh nhạt
下
Hạ
dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém
使
Sử
sử dụng; sứ giả
限
Hạn
giới hạn; hạn chế; hết khả năng
駄
Đà
nặng nề; ngựa thồ; tải ngựa; gửi bằng ngựa; tầm thường; vô giá trị
目
Mục
mắt; nhìn; kinh nghiệm