あなたの援助がなかったら、私はその仕事を終えることが出来なかっただろう。 - Nếu không có sự trợ giúp của bạn, tôi đã không thể hoàn thành công việc đó.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

あなたの援助えんじょがなかったら、私わたしはその仕事しごとを終おえることが出来できなかっただろう。

Nếu không có sự trợ giúp của bạn, tôi đã không thể hoàn thành công việc đó.

Ngữ pháp:

V ることができる (〜ru koto ga dekiru)

Biểu thị khả năng hoặc khả năng thực hiện một hành động; 'có thể', 'có khả năng', 'có thể'.

Từ vựng:

hỗ trợ; viện trợ

không tồn tại

đó; cái đó

công việc; việc làm; lao động; kinh doanh; nhiệm vụ; nghề nghiệp

trợ từ chỉ mệnh lệnh

có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

援

Viện giúp đỡ; cứu

助

Trợ giúp đỡ

私

Tư tư nhân; tôi

仕

Sĩ phục vụ; làm

事

Sự sự việc; lý do

終

Chung kết thúc

出

Xuất ra ngoài

来

Lai đến; trở thành