あなたと一緒にピクニックに行ったときのことを、今でも思い出せるよ。 - Tôi vẫn nhớ khi đi picnic cùng bạn.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

あなたと一緒いっしょにピクニックに行いったときのことを、今いまでも思おもい出だせるよ。

Tôi vẫn nhớ khi đi picnic cùng bạn.

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.

Từ vựng:

ピクニック

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Toki (Shinkansen tuyến Jōetsu thông thường)

trợ từ chỉ mệnh lệnh

おもいだす

nhớ lại; hồi tưởng; nhớ ra

Hán tự:

一

Nhất một

緒

Tự dây; khởi đầu

行

Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng

今

Kim bây giờ

思

Tư nghĩ

出

Xuất ra ngoài