あなたが馬鹿者のように振る舞えば、馬鹿者として扱われる。 - Nếu bạn cư xử như kẻ ngốc, bạn sẽ được đối xử như một kẻ ngốc.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

あなたが馬鹿ばか者しゃのように振ふる舞まえば、馬鹿ばか者しゃとして扱あつかわれる。

Nếu bạn cư xử như kẻ ngốc, bạn sẽ được đối xử như một kẻ ngốc.

Ngữ pháp:

～ように (〜you ni)

Dùng để diễn tả mục đích hoặc cách thức làm điều gì đó; 'như', 'như thể', 'để'.

Từ vựng:

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

cư xử; hành xử; hành động

đối xử với (người); xử lý; chăm sóc; tiếp đãi

Hán tự:

馬

Mã ngựa

鹿

Lộc hươu

者

Giả người

振

Chấn lắc; vẫy

舞

Vũ nhảy múa; bay lượn; xoay vòng

扱

Hấp xử lý; giải trí; đập lúa; tước