あなたが教えてくれたことからおおいに得るところがあった。 - Tôi đã học được rất nhiều từ những điều bạn dạy.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

あなたが教おしえてくれたことからおおいに得えるところがあった。

Tôi đã học được rất nhiều từ những điều bạn dạy.

Ngữ pháp:

V てくれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.

～ところ (〜tokoro)

Diễn tả một thời điểm hoặc trạng thái cụ thể; 'khi', 'gần như', hoặc 'đang'.

Từ vựng:

dạy; hướng dẫn

trợ từ chỉ mệnh lệnh

rất; rất nhiều; đáng kể; cực kỳ

nhận được

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

教

Giáo giáo dục

得

Đắc thu được; nhận được; tìm thấy; kiếm được; có thể; có thể; lợi nhuận; lợi thế; lợi ích