軽んじる
[Khinh]
かろんじる
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 46000
Độ phổ biến từ: Top 46000
Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ
coi thường; xem nhẹ
JP: 彼は私の不平を軽んじた。
VI: Anh ấy đã coi thường lời phàn nàn của tôi.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
生命を軽んじてはいけません。
Đừng coi thường sinh mệnh.
軽い接触事故だったんだ。
Đó chỉ là một vụ va chạm nhẹ.
彼は自分の病気を軽んじた。
Anh ấy đã coi thường căn bệnh của mình.
彼らはその情報を軽んじた。
Họ đã xem thường thông tin đó.
彼は父の忠告を軽んじた。
Anh ấy đã coi thường lời khuyên của cha.
ここに軽い痛みがあるんです。
Tôi có cảm giác đau nhẹ ở đây.
ごめん、軽い冗談のつもりだったんだけど。
Xin lỗi, tôi chỉ định đùa nhẹ thôi.
君は両親の忠告を軽んじてはいけない。
Bạn không được coi thường lời khuyên của bố mẹ.
近頃は正直が軽んじられているようだ。
Gần đây lòng trung thực dường như bị coi thường.
彼女の警告にも関わらず、彼はそのことを軽んじた。
Mặc dù cô ấy đã cảnh báo, anh ấy đã xem thường nó.