爵位 nghĩa là gì?

爵位 nghĩa là tước vị.

Cách đọc của 爵位 là gì?

Cách đọc: しゃくい / shakui.

Ví dụ dùng 爵位 là gì?

彼は国への貢献を認められてナイト爵位を与えられた。 — Anh ấy đã được trao tước hiệu hiệp sĩ vì đã đóng góp cho đất nước.

爵位 (shakui): tước vị | Từ điển Nhật Việt Vnjpdict

爵位 [Tước Vị]

しゃくい

Danh từ chung

tước vị

JP: 彼かれは国くにへの貢献こうけんを認みとめられてナイト爵位しゃくいを与あたえられた。

VI: Anh ấy đã được trao tước hiệu hiệp sĩ vì đã đóng góp cho đất nước.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

フランクス陸軍りくぐん大将たいしょうがナイト爵位しゃくいの名誉めいよ称号しょうごうを授さずかりました。

Đại tướng Frank của quân đội đã được trao tặng danh hiệu Hiệp sĩ.

爵位しゃくいがあるから、貴族きぞくだというわけにはいかないんだぜ。爵位しゃくいが無なくても、天爵てんしゃくというものを持もっている立派りっぱな貴族きぞくのひともあるし、おれたちのように爵位しゃくいだけは持もっていても、貴族きぞくどころか、賤賤民みんにちかいのもいる。

Chỉ vì có tước hiệu không có nghĩa là quý tộc. Có người không có tước hiệu nhưng vẫn là quý tộc cao quý, và có những người như chúng tôi chỉ có tước hiệu mà không phải quý tộc, thậm chí gần như dân đen.

Hán tự

爵

Tước tước vị

位

Vị hạng; cấp; ngai vàng; vương miện; khoảng; một vài

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

Hán tự

Từ liên quan đến 爵位