汚す [Ô]
穢す [Uế]
よごす – 汚す
けがす
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 40000

Động từ Godan - đuôi “su”Tha động từ

làm bẩn

JP: その本ほんを汚よごさないように扱あつかってくれるなら、貸かしてあげるよ。

VI: Nếu bạn giữ gìn cuốn sách đó không làm bẩn, tôi sẽ cho bạn mượn.

Động từ Godan - đuôi “su”Tha động từ

📝 đặc biệt là けがす

làm ô danh

JP: あんな行動こうどうは彼かれの体面たいめんを汚けがすものだ。

VI: Hành động đó làm ô uế danh dự của anh ấy.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

彼かれは当校とうこうの名なを汚よごした。
Anh ấy đã làm ô danh trường học của chúng tôi.
寝具しんぐも土埃つちぼこりで汚よごしてしまいました。
Tôi cũng làm bẩn chăn đệm bằng bụi đất.
その男おとこの子こは手てを汚よごした。
Cậu bé đó đã làm bẩn tay.
トムね、ズボンを汚よごしちゃったの。
Tom đã làm bẩn quần của mình.
この用紙ようしをインクで汚よごしてしまった。
Tôi đã làm bẩn tờ giấy này bằng mực.
タバコの煙けむりは部屋へやの空気くうきを汚けがす。
Khói thuốc làm ô nhiễm không khí trong phòng.
いくつかの工場こうじょうは環境かんきょうを汚けがす。
Một số nhà máy làm ô nhiễm môi trường.
お前まえのふるまいはわが家やの名なを汚よごした。
Hành vi của cậu đã làm ô uế danh dự gia đình chúng ta.
彼かれはシャツをインクのしみで汚よごした。
Anh ta đã làm bẩn áo sơ mi bằng vết mực.
自分じぶんの手てを汚けがすようなことだけはごめんだ。
Tôi không muốn làm những việc làm bẩn tay mình.

Hán tự

汚
Ô bẩn; ô nhiễm; ô nhục
穢
Uế bẩn

Từ liên quan đến 汚す