書き換える [Thư Hoán]
書換える [Thư Hoán]
書き替える [Thư Thế]
書きかえる [Thư]
かきかえる
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 24000

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

viết lại; ghi đè; làm mới; chuyển đổi

JP: この文章ぶんしょうは書かき換かえなければならない。

VI: Bài văn này cần được viết lại.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

履歴りれき書しょを少すこし書かき換かえました。
Tôi đã chỉnh sửa một chút trong sơ yếu lý lịch của mình.
この本ほんは子供こども向むきに書かき換かえてある。
Cuốn sách này đã được viết lại cho trẻ em.
彼かれは私わたしに証書しょうしょを書かき換かえるよう要求ようきゅうした。
Anh ấy yêu cầu tôi viết lại giấy chứng nhận.
彼かれはその話はなしを書かき換かえてまったく別べつのものにした。
Anh ấy đã viết lại câu chuyện đó thành một câu chuyện hoàn toàn khác.
日本海にほんかい呼称こしょう問題もんだいとは、世界中せかいじゅうの地図ちずから「日本海にほんかい」という呼称こしょうを消けし、「東海とうかい」に書かき換かえようとする問題もんだいである。
Vấn đề gọi tên Biển Nhật Bản là một cuộc tranh luận nhằm xóa bỏ tên "Biển Nhật Bản" khỏi các bản đồ thế giới và thay thế bằng "Biển Đông".

Hán tự

書
Thư viết
換
Hoán trao đổi; thay đổi; thay thế; đổi mới
替
Thế trao đổi; dự phòng; thay thế; mỗi-

Từ liên quan đến 書き換える