怒り
[Nộ]
いかり
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 4000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 4000
Danh từ chung
giận dữ; cơn thịnh nộ; cơn giận; sự phẫn nộ
JP: 私の誤りは彼の怒りを招いた。
VI: Lỗi của tôi đã khiến anh ấy tức giận.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
怒りはエネルギー。
Giận là năng lượng.
彼女の怒りは本物だった。
Sự tức giận của cô ấy là thật.
怒りは敵と思え。
Hãy coi giận như kẻ thù.
彼女は怒りっぽい。
Cô ấy rất dễ nổi nóng.
老人の怒りも和らいだ。
Cơn giận của người già cũng đã lắng xuống.
彼は怒りっぽかった。
Anh ấy hay cáu gắt.
彼は怒りを抑えた。
Anh ấy đã kiềm chế cơn giận.
ただいま怒り心頭中。
Tôi đang giận dữ tột cùng.
彼は主人の怒りにひるんだ。
Anh ấy đã sợ hãi trước cơn giận của ông chủ.
トムの怒りは突如燃え上がった。
Cơn giận của Tom bùng phát đột ngột.