彫る nghĩa là gì?

彫る nghĩa là khắc; chạm; điêu khắc; đục.

Ví dụ dùng 彫る là gì?

彼は私に木の人形を彫ってくれた。 — Anh ấy đã chạm cho tôi một con búp bê gỗ.

Động từ Godan - đuôi “ru”; Tha động từ.

彫る [Điêu]
雕る [Điêu]
鐫る [Tuyên]

ほる – 彫る

える

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 35000

Động từ Godan - đuôi “ru”Tha động từ

khắc; chạm; điêu khắc; đục

JP: 彼かれは私わたしに木きの人形にんぎょうを彫ほってくれた。

VI: Anh ấy đã chạm cho tôi một con búp bê gỗ.

Động từ Godan - đuôi “ru”Tha động từ

xăm

彼かれは象牙ぞうげに図案ずあんを彫ほった。

Anh ấy đã khắc họa lên ngà voi.

彼かれは木きから仏像ぶつぞうを彫ほった。

Anh ấy đã điêu khắc tượng Phật từ gỗ.

トムがカボチャを彫ほったんだ。

Tom đã đi khắc bí ngô.

彼かれらは大理石だいりせきで像ぞうを彫ほっている。

Họ đang điêu khắc tượng bằng đá cẩm thạch.

トムと私わたし、カボチャを彫ほったんだ。

Tom và tôi đã đi khắc bí ngô.

「これ何なに？」「これは木きを彫ほる道具どうぐで『彫刻ちょうこく刀がたな』っていうんだよ」

"Cái này là gì?" "Đây là dụng cụ chạm khắc gỗ, gọi là 'đục khắc'."

彫

Điêu khắc; chạm; đục