引き返す
[Dẫn Phản]
ひきかえす
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 42000
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 42000
Động từ Godan - đuôi “su”Tự động từ
quay lại; trở lại; quay về; quay ngược lại
JP: 今は引き返すには遅すぎる。
VI: Bây giờ đã quá muộn để quay lại.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
引き返そう。
Chúng ta quay lại thôi.
もう引き返しましょう。
Chúng ta hãy quay lại thôi.
彼は中途で引き返した。
Anh ấy đã quay đầu giữa chừng.
彼は疲れて引き返した。
Anh ấy đã mệt mỏi và quay trở lại.
彼は意気揚々と引き返した。
Anh ấy đã quay trở lại một cách hãnh diện.
避難したら、絶対に引き返さないでください。
Khi đã sơ tán, tuyệt đối không quay trở lại.
人生という道を引き返すことはできない。
Không thể quay lại con đường của cuộc đời.
彼は引き返して彼女が階段を上るのを手伝った。
Anh ấy quay lại và giúp cô ấy leo cầu thang.