多い
[Đa]
おおい
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 44000
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 44000
Tính từ - keiyoushi (đuôi i)
nhiều; đông đảo
JP: 20代の若い女性の中には、夏休みに海外旅行にでたいと思う人も多い。
VI: Nhiều phụ nữ trẻ trong độ tuổi 20 muốn đi du lịch nước ngoài vào kỳ nghỉ hè.
Tính từ - keiyoushi (đuôi i)
số lượng lớn; số lượng nhiều; nhiều
Tính từ - keiyoushi (đuôi i)
thường xuyên; phổ biến
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
多ければ多い程よい。
Càng nhiều càng tốt.
多ければ多いほど良い。
Càng nhiều càng tốt.
人が多ければ多いほど愉快だ。
Càng đông người, càng vui.
法律が多ければ多いほど、違反者も多くなる。
Càng nhiều luật lệ, càng nhiều người vi phạm.
多すぎる?
Quá nhiều à?
疑問が多い。
Có nhiều thắc mắc.
口数が多いぞ。
Nói nhiều quá đấy.
暇な時間が多ければ多いほど、それだけ彼は楽しい。
Càng có nhiều thời gian rảnh, anh ấy càng thấy vui.
初日から番狂わせが多かった。
Ngày đầu tiên đã có nhiều bất ngờ.
フェタチーズは塩分が多い。
Phô mai feta chứa nhiều muối.