切に [Thiết]
せつに

Trạng từ

thiết tha

JP: あなたがすぐに私わたしたちのもとへやって来きてくれることを切せつに願ねがいます。

VI: Tôi rất mong bạn sớm đến với chúng tôi.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

私わたしは昇進しょうしんを切せつに願ねがっている。
Tôi rất mong muốn được thăng chức.
男おとこと女おんなは同等どうとうだと切せつに感かんじる。
Tôi thực sự cảm thấy đàn ông và phụ nữ ngang bằng nhau.
彼女かのじょは息子むすこの成功せいこうを切せつに望のぞんでいる。
Cô ấy rất mong con trai mình thành công.
彼かれは９月くがつに復学ふくがくしたいと切せつに願ねがった。
Anh ấy rất mong muốn được trở lại học vào tháng 9.
学校がっこうでは良よい教師きょうしを切せつに必要ひつようとしている。
Trường học thực sự cần những giáo viên giỏi.
我々われわれはみんな彼かれがノーベル賞しょうをもらうことを切せつに願ねがっている。
Chúng tôi tất cả đều tha thiết mong anh ấy nhận giải Nobel.
君きみの夢ゆめ一杯いっぱいのビジネスプラン、絵えに描えがいた餅もちにならんことを切せつに望のぞむよ。
Tôi hy vọng kế hoạch kinh doanh đầy mơ mộng của bạn sẽ không chỉ là vẽ vời trên giấy.

Hán tự

切
Thiết cắt; sắc bén

Từ liên quan đến 切に