出演 nghĩa là gì?

出演 nghĩa là xuất hiện (trong phim, kịch).

Cách đọc của 出演 là gì?

Cách đọc: しゅつえん / shutsuen.

我々は丸一ヶ月間、ブロードウェーで出演予定です。 — Chúng ta sẽ biểu diễn tại Broadway trong một tháng.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tự động từ.

出演 [Xuất Diễn]

しゅつえん

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 3000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

xuất hiện (trong phim, kịch)

JP: 我々われわれは丸まる一ヶ月いっかげつ間かん、ブロードウェーで出演しゅつえん予定よていです。

VI: Chúng ta sẽ biểu diễn tại Broadway trong một tháng.

知事ちじ自みずからテレビに出演しゅつえんした。

Chính thống địa phương đã tự mình xuất hiện trên truyền hình.

彼かれは昨夜さくやのテレビに出演しゅつえんした。

Anh ấy đã tham gia một chương trình truyền hình tối hôm qua.

誰だれが出演しゅつえんしていますか。

Ai đang tham gia diễn xuất?

今夜こんやね、トムがテレビに出演しゅつえんするよ。

Tối nay Tom sẽ xuất hiện trên truyền hình.

トムはテレビへの出演しゅつえんを頼たのまれた。

Tom được mời xuất hiện trên TV.

州しゅう知事ちじがテレビに自みずから出演しゅつえんした。

Thống đốc bang đã tự mình xuất hiện trên truyền hình.

その映画えいがの出演しゅつえん者しゃはほとんどアメリカ人じんであった。

Các diễn viên trong bộ phim đó hầu hết là người Mỹ.

トムは舞台ぶたいに上あがって次つぎの出演しゅつえん者しゃを紹介しょうかいした。

Tom đã lên sân khấu và giới thiệu người biểu diễn tiếp theo.

出演しゅつえん者しゃ一同いちどうは観客かんきゃくからたちあがっての大だいかっさいを受うけた。

Tất cả các diễn viên đã nhận được tràng pháo tay nồng nhiệt từ khán giả.

父ちちは今夜こんや、テレビに出演しゅつえんすることになっている。

Tối nay, bố tôi sẽ xuất hiện trên truyền hình.

出

Xuất ra ngoài

演

Diễn biểu diễn; diễn xuất