体勢
[Thể Thế]
たいせい
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 19000
Độ phổ biến từ: Top 19000
Danh từ chung
tư thế
JP: 警棒で空をなぐりつけ、よろめいて体勢をたてなおしたガードマンは、自分に向かって突進してくる金網づくりのクズカゴを見た。
VI: Vị bảo vệ đã vung dùi cui lên không trung và vấp ngã, nhưng đã nhanh chóng lấy lại thăng bằng và nhìn thấy một cái lồng sắt đang lao về phía mình.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
どんな体勢で眠るのが好き?
Bạn thích ngủ ở tư thế nào?
彼らはどんな体勢で捕っても地肩が強いからいい返球ができる。
Họ có thể ném bóng chính xác dù ở tư thế nào.
初めから果敢に前へ出て圧倒し、体勢を崩した相手を押し出した。
Ngay từ đầu đã mạnh mẽ tiến lên phía trước, gây áp đảo và đẩy lùi đối thủ khiến họ mất thế.