ジェスチャー
ジェスチャ
ゼスチャー
Danh từ chung
cử chỉ
JP: ジェスチャーは彼らに使われていない。
VI: Họ không sử dụng cử chỉ.
Danh từ chung
trò chơi đoán chữ
🔗 ジェスチャーゲーム
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
彼女はジェスチャーを交えて話した。
Cô ấy đã nói chuyện kèm theo cử chỉ.
我々はお互いにコミュニケーションするのに、言葉だけでなくジェスチャーも使う。
Chúng tôi đã sử dụng cả lời nói lẫn cử chỉ để giao tiếp với nhau.
それに、もちろん、話をする人は、普通言葉の他にジェスチャーという、2つの方法によって意志の伝達をしているのである。
Và tất nhiên, người nói chuyện sử dụng cả lời nói lẫn cử chỉ để truyền đạt ý định.
ペンを動かす距離が短かったり、速度が遅かったりすると、うまくジェスチャーが認識されず思った通りの操作ができない。
Nếu khoảng cách di chuyển của bút ngắn hoặc tốc độ chậm, cử chỉ sẽ không được nhận dạng chính xác, dẫn đến thao tác không như ý muốn.