関心事 [Quan Tâm Sự]
かんしんじ
かんしんごと
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 13000

Danh từ chung

vấn đề quan tâm; vấn đề hứng thú

JP: 私わたしの主しゅたる関心事かんしんじはあなたの身みの安全あんぜんなのです。

VI: Điều quan tâm chính của tôi là sự an toàn của bạn.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

それは唯一ゆいいつの関心事かんしんじです。
Đó là mối quan tâm duy nhất.
仕事しごと以外いがいに関心事かんしんじを持もつべきです。
Bạn nên có sở thích ngoài công việc.
彼女かのじょの行動こうどうは私わたしの最大さいだい関心事かんしんじだ。
Hành động của cô ấy là điều tôi quan tâm nhất.
彼かれの行動こうどうは私わたしの最大さいだいの関心事かんしんじだ。
Hành động của anh ấy là điều tôi quan tâm nhất.
職業しょくぎょうの安定あんていが主要しゅような関心事かんしんじとなった。
Sự ổn định trong nghề nghiệp đã trở thành mối quan tâm chính.
彼女かのじょのたった一ひとつの関心事かんしんじは金きんをためることだ。
Điều duy nhất cô ấy quan tâm là tiết kiệm tiền.
控ひかえ目めに言いっても彼かれは関心事かんしんじが多おおすぎる。
Nói khiêm tốn thì anh ấy cũng có quá nhiều mối quan tâm.
どこへ行いき何なにを見みるかが私わたしの最大さいだいの関心事かんしんじでした。
Đi đâu và nhìn thấy gì là điều quan tâm hàng đầu của tôi.
さて、犯人はんにんは、告白こくはくするか否いなかが、沈黙ちんもくするＭＬ参加さんか者しゃたちの焦眉しょうびの関心事かんしんじとなる。
Vậy, liệu hung thủ có thú nhận hay không, đó là điều mà những người tham gia ML đang rất quan tâm.
財政ざいせい赤字あかじの削減さくげんが政府せいふの大おおきな関心かんしん事ごとである。
Giảm thâm hụt ngân sách là mối quan tâm lớn của chính phủ.

Hán tự

関
Quan kết nối; cổng; liên quan
心
Tâm trái tim; tâm trí
事
Sự sự việc; lý do

Từ liên quan đến 関心事