遺憾 nghĩa là gì?

遺憾 nghĩa là đáng tiếc; không hài lòng.

Cách đọc của 遺憾 là gì?

Cách đọc: いかん / ikan.

それは遺憾ながら本当だ。 — Thật đáng tiếc là điều đó là sự thật.

Tính từ đuôi na; Danh từ chung.

遺憾 [Di Hám]

いかん

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 6000

Tính từ đuôi naDanh từ chung

đáng tiếc; không hài lòng

JP: それは遺憾いかんながら本当ほんとうだ。

VI: Thật đáng tiếc là điều đó là sự thật.

極きわめて遺憾いかんです。

Thật là đáng tiếc.

大変たいへん遺憾いかんに思おもいます。

Tôi rất tiếc về điều đó.

遺憾いかんながら、その報道ほうどうは正ただしいです。

Thật đáng tiếc, tin tức đó là đúng.

それは遺憾いかんなところが多おおい。

Nó có nhiều điểm đáng tiếc.

遺憾いかんながらサービスはあまりよくない。

Thật đáng tiếc, dịch vụ không được tốt lắm.

この結果けっかには遺憾いかんな点てんが多おおい。

Có nhiều điểm đáng tiếc trong kết quả này.

君きみの行動こうどうには遺憾いかんな点てんが多おおい。

Có nhiều điểm đáng tiếc trong hành động của bạn.

君きみがそれを知しらないのは遺憾いかん千せん万まんだ。

Thật đáng tiếc khi em không biết điều đó.

彼かれはその事件じけんに遺憾いかんの意いを表あらわした。

Anh ấy đã bày tỏ sự tiếc nuối về vụ việc đó.

トムの報告ほうこく書しょには遺憾いかんな点てんが多おおい。

Báo cáo của Tom có nhiều điểm đáng tiếc.

遺

Di để lại; dự trữ

憾

Hám hối tiếc; ân hận