逆転 [Nghịch Chuyển]
ぎゃくてん
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 3000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từTự động từ

đảo ngược tình thế

JP: 形勢けいせい逆転ぎゃくてんした。

VI: Tình thế đã đảo ngược.

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từTự động từ

đảo ngược chiều quay

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

松井まつい起死回生きしかいせい逆転ぎゃくてん満塁まんるいサヨナラホームラン!
Matsui, một cú home run đầy kịch tính đã lật ngược tình thế!
オリンピックのせいで完全かんぜん昼夜ちゅうや逆転ぎゃくてんしてる。
Vì Olympic mà giờ giấc sinh hoạt của tôi hoàn toàn bị đảo lộn.
マリガンは14ヶ月じゅうよんかげつまえ逆転ぎゃくてん王座おうざ奪取だっしゅして以来いらい、まったくのけしらずです。
Kể từ khi giành lại ngôi vương 14 tháng trước, Marigan chưa từng thua cuộc.
さっきの試合しあい最後さいご逆転ぎゃくてんされておまえがけるんじゃないかとおもってハラハラしたぞ。
Trong trận đấu vừa rồi, tôi đã thót tim khi nghĩ bạn sắp thua cuộc.

Hán tự

Nghịch ngược; đối lập
Chuyển xoay; quay quanh; thay đổi

Từ liên quan đến 逆転