追いやる nghĩa là gì?

追いやる nghĩa là đuổi đi.

Cách đọc của 追いやる là gì?

Cách đọc: おいやる / oiyaru.

Ví dụ dùng 追いやる là gì?

朝日が霧をおいやった。 — Ánh mặt trời buổi sáng đã xua tan sương mù.

追いやる (oiyaru): đuổi đi | Từ điển Nhật Việt Vnjpdict

Q: 追いやる thuộc loại từ nào?

Động từ Godan - đuôi “ru”; Tha động từ.

追いやる [Truy]
追い遣る [Truy Khiển]

おいやる

Động từ Godan - đuôi “ru”Tha động từ

đuổi đi

JP: 朝日あさひが霧きりをおいやった。

VI: Ánh mặt trời buổi sáng đã xua tan sương mù.

Động từ Godan - đuôi “ru”Tha động từ

buộc vào tình huống khó chịu (phá sản, mại dâm, tự tử, v.v.)

JP: これ以上いじょうの値引ねびきは、私わたしどもを赤字あかじに追おいやるでしょう。

VI: Giảm giá thêm nữa sẽ khiến chúng tôi lỗ.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

彼かれは失業しつぎょうに追おいやられた。

Anh ấy đã bị đẩy vào tình trạng thất nghiệp.

彼かれは試験しけんの失敗しっぱいによって絶望ぜつぼうに追おいやられた。

Anh ấy đã bị tuyệt vọng do thất bại trong kỳ thi.

彼かれ、ボスの逆鱗げきりんに触ふれ、地方ちほう支店してんに追おいやられたよ。

Anh ấy đã chọc giận ông chủ và bị đẩy xuống chi nhánh vùng.

ユーゴスラビアは、過去かこ３ヶ月さんかげつにわたって数すう千人せんにんを殺害さつがいし、諸しょ都市としを破壊はかいして、１３０万人いちまんにんを難民なんみんへと追おいやったボスニアのセルビア人じん武装ぶそう勢力せいりょくの行動こうどうは、同国どうこくの責任せきにんではないとしています。

Serbia Bosnia, lực lượng vũ trang đã giết hàng ngàn người, phá hủy các thành phố và đẩy 1.3 triệu người vào cảnh tị nạn trong ba tháng qua, không phải là trách nhiệm của Yugoslavia.

Hán tự

追

Truy đuổi theo; đuổi đi; theo dõi; theo đuổi; trong khi đó

遣

Khiển gửi đi; gửi; tặng; làm; thực hiện

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

Hán tự

Từ liên quan đến 追いやる