見送る [Kiến Tống]
みおくる
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 8000

Động từ Godan - đuôi “ru”Tha động từ

tiễn biệt; tiễn đưa

JP: 両親りょうしんは空港くうこうまで私わたしを見送みおくってくれた。

VI: Bố mẹ đã đưa tôi đến sân bay để tiễn.

Động từ Godan - đuôi “ru”Tha động từ

nhìn theo; dõi theo

JP: 私わたしたちは彼かれが見みえなくなるまで見送みおくった。

VI: Chúng tôi đã tiễn anh ấy cho đến khi không nhìn thấy nữa.

Động từ Godan - đuôi “ru”Tha động từ

để qua; bỏ qua

JP: 彼かれに会あう機会きかいを見送みおくった。

VI: Tôi đã bỏ lỡ cơ hội để gặp anh ấy.

Động từ Godan - đuôi “ru”Tha động từ

hoãn lại; trì hoãn

JP:

Động từ Godan - đuôi “ru”Tha động từ

chăm sóc đến cuối đời

Động từ Godan - đuôi “ru”Tha động từ

Lĩnh vực: Thị trường chứng khoán

chờ xem

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

あなたを家いえまで見送みおくります。
Tôi sẽ tiễn bạn về nhà.
空港くうこうで彼女かのじょを見送みおくった。
Tôi đã tiễn cô ấy tại sân bay.
彼かれを空港くうこうで見送みおくりました。
Tôi đã đưa tiễn anh ta ở sân bay.
多おおくの友人ゆうじんが彼かれを見送みおくった。
Nhiều bạn bè đã tiễn anh ấy.
彼女かのじょを見送みおくってたところです。
Tôi vừa mới đi tiễn cô ấy.
私わたしはジュリーを空港くうこうで見送みおくった。
Tôi đã tiễn Julie ở sân bay.
彼かれを空港くうこうで盛大せいだいに見送みおくった。
Chúng tôi đã đưa tiễn anh ta ở sân bay một cách trọng thể.
彼かれらを見送みおくる必要ひつようは無ない。
Không cần phải tiễn họ.
旅行りょこうには行いきたいけど、今回こんかいは見送みおくります。
Tôi muốn đi du lịch nhưng lần này tôi sẽ hủy bỏ.
友達ともだちを見送みおくるため駅えきに行いったんだ。
Tôi đã đến ga để tiễn bạn.

Hán tự

見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
送
Tống hộ tống; gửi

Từ liên quan đến 見送る