義理 nghĩa là gì?

義理 nghĩa là nghĩa vụ; danh dự; lễ phép; nợ ân tình; nghĩa vụ xã hội.

義理 (giri): nghĩa vụ; danh dự; lễ phép; nợ ân tình; nghĩa vụ xã hội

Danh từ chung; Danh từ có thể đi với trợ từ “no”.

義理 [Nghĩa Lý]

ぎり

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 14000

Danh từ chungDanh từ có thể đi với trợ từ “no”

nghĩa vụ; danh dự; lễ phép; nợ ân tình; nghĩa vụ xã hội

JP:

Danh từ có thể đi với trợ từ “no”

họ hàng bên vợ/chồng

義理ぎりの母ははは、僕ぼくに厳きびしかった。

Mẹ kế của tôi đã rất nghiêm khắc với tôi.

義理ぎりの母ははのこと好すきよ。

Tôi thích mẹ chồng của mình.

彼女かのじょの義理ぎりの父ちちは厳きびしいです。

Bố vợ cô ấy rất nghiêm khắc.

トムは私わたしの義理ぎりの父ちちです。

Tom là cha vợ tôi.

トムはメアリーの義理ぎりの息子むすこです。

Tom là con rể của Mary.

トムはメアリーの義理ぎりの父親ちちおやだよ。

Tom là bố vợ của Mary.

メアリーはトムの義理ぎりの母ははだ。

Mary là mẹ chồng của Tom.

私わたしの義理ぎりの母はは、親切しんせつなのよ。

Mẹ chồng tôi tốt bụng lắm đấy.

先週せんしゅうの水曜日すいようび、義理ぎりの兄あにが亡なくなりました。

Hôm thứ Tư tuần trước, anh rể tôi đã qua đời.

あちらはトムの義理ぎりのお姉ねえさんですよ。

Đó là chị dâu của Tom đấy.

義

Nghĩa chính nghĩa

理

Lý logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật