緩む [Hoãn]
弛む [Thỉ]
ゆるむ
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 25000

Động từ Godan - đuôi “mu”Tự động từ

trở nên lỏng lẻo; chùng xuống (ví dụ: dây thừng)

Động từ Godan - đuôi “mu”Tự động từ

trở nên ít căng thẳng; thư giãn; mất cảnh giác

Động từ Godan - đuôi “mu”Tự động từ

trở nên lỏng lẻo (ví dụ: lạnh, giám sát); trở nên lỏng lẻo

Động từ Godan - đuôi “mu”Tự động từ

trở nên mềm hơn (ví dụ: đất, biểu cảm khuôn mặt); (băng) tan một phần

Động từ Godan - đuôi “mu”Tự động từ

giảm (ví dụ: tốc độ)

Động từ Godan - đuôi “mu”Tự động từ

(giá thị trường) giảm nhẹ

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

普通ふつうネジはね、ののまわすとまって、のの反対はんたいまわすとゆるむんだよ。
Thông thường, vặn ốc theo hình chữ no sẽ siết chặt, và ngược lại sẽ làm lỏng.

Hán tự

Hoãn nới lỏng; thư giãn; giảm bớt
Thỉ nới lỏng; thư giãn

Từ liên quan đến 緩む