端から端まで
[Đoan Đoan]
はしからはしまで
Cụm từ, thành ngữ
từ đầu đến cuối; hoàn toàn; triệt để
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
私は通りを端から端まで歩いた。
Tôi đã đi bộ từ đầu đến cuối con đường.
寝室のカーテンは端が色あせてきた。
Rèm cửa phòng ngủ đã bắt đầu phai màu ở các mép.
その部屋はホールの端にあります。
Căn phòng ở cuối hành lang.
こっちの端を持っててくれる?
Bạn có thể giữ đầu này cho tôi được không?
バスルームはホールの端にあります。
Phòng tắm ở cuối hành lang.
私はプラットホームの端で彼にあった。
Tôi đã gặp anh ấy ở cuối sân ga.
鉛筆が私の机の端から転がり落ちた。
Cây bút chì đã lăn ra khỏi mép bàn của tôi.
机の端にヒジ先をぶつけちゃった。
Tôi đã va vào mép bàn.
スープのスプーンはいつも右の端にある。
Muỗng súp luôn ở bên phải.
ここの端を押さえててもらえますか?
Bạn có thể giữ chặt đầu này giúp tôi được không?