砕く [Toái]
摧く [摧]
くだく
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)

Động từ Godan - đuôi “ku”Tha động từ

đập vỡ; nghiền nát

JP: ピックは硬かたい地表ちひょうを砕くだくくために用もちいられる長ながい取とっ手ての道具どうぐだ。

VI: Cái cuốc được sử dụng để đập vỡ bề mặt cứng với tay cầm dài.

Động từ Godan - đuôi “ku”Tha động từ

đập tan hy vọng

JP: 彼かれの希望きぼうは無残むざんに砕くだかれた。

VI: Hy vọng của anh ấy đã bị dập tắt một cách thảm hại.

Động từ Godan - đuôi “ku”Tha động từ

đơn giản hóa

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

愛あいは人ひとの心こころを砕くだくくこともできるのさ。
Tình yêu cũng có thể làm tan vỡ trái tim con người.
「余力よりょくのほんのわずかな剰余じょうよで冷却れいきゃく固かた結ゆいした岩いわ塊かたまりを揉もみ砕くだき、つかみ潰つぶし」寺田てらだ寅彦とらひこ「浅間あさま山麓さんろくより」
"Chỉ với một chút sức lực dư thừa, tôi nghiền nát và bóp nát những khối đá đã được làm lạnh và đông cứng" - Terada Torahiko, "Từ chân núi Asama"

Hán tự

砕
Toái đập vỡ; phá vỡ; nghiền nát; quen thuộc; phổ biến

Từ liên quan đến 砕く