盗む [Đạo]
偸む [Du]
ぬすむ
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 9000

Động từ Godan - đuôi “mu”Tha động từ

Ăn trộm

JP: 何なん冊さつかの本ほんが盗ぬすまれた。

VI: Một số cuốn sách đã bị đánh cắp.

Động từ Godan - đuôi “mu”Tha động từ

Đạo văn; ăn cắp (kỹ thuật, ý tưởng, v.v.); quan sát và học hỏi

Động từ Godan - đuôi “mu”Tha động từ

📝 thường là 目を盗んで

Làm một cách lén lút

Động từ Godan - đuôi “mu”Tha động từ

📝 thường là 暇を盗んで

Làm trong thời gian ngắn

Động từ Godan - đuôi “mu”Tha động từ

Lĩnh vực: Bóng chày

Cướp căn cứ

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

卵たまごを盗ぬすむ奴やつは牛うしも盗ぬすむ。
Trộm vặt trộm vĩ.
金きんを盗ぬすめ。
Ăn cắp tiền đi.
車くるまを盗ぬすんだ。
Tôi đã ăn trộm xe hơi.
指輪ゆびわを盗ぬすみました。
Tôi đã ăn trộm chiếc nhẫn.
自転車じてんしゃを盗ぬすまれました。
Chiếc xe đạp của tôi đã bị đánh cắp.
自転車じてんしゃが盗ぬすまれました。
Chiếc xe đạp của tôi đã bị đánh cắp.
時計とけいを盗ぬすまれた。
Tôi bị mất đồng hồ.
車くるまを盗ぬすまれました。
Xe của tôi đã bị trộm.
現金げんきんを盗ぬすまれた。
Tiền mặt của tôi đã bị đánh cắp.
お金かねを盗ぬすまれた。
Tôi bị trộm mất tiền.

Hán tự

盗
Đạo trộm; cướp; ăn cắp

Từ liên quan đến 盗む