特権
[Đặc Quyền]
とっけん
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 11000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 11000
Danh từ chungDanh từ có thể đi với trợ từ “no”
đặc quyền; quyền đặc biệt
JP: 彼は特権を乱用したに違いない。
VI: Chắc chắn anh ấy đã lạm dụng quyền lực.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
彼は特権を乱用した。
Anh ấy đã lạm dụng quyền lực.
特権はすべて責任を伴う。
Mọi đặc quyền đều đi kèm với trách nhiệm.
その独裁者は思う存分特権を乱用した。
Vị độc tài đó đã lạm dụng quyền lực một cách thoải mái.
外国人旅行者には免税の特権がある。
Du khách nước ngoài có quyền được miễn thuế.
私たちは図書館利用の特権を与えられた。
Chúng tôi đã được cấp quyền sử dụng thư viện.
外交官には様々な特権が与えられている。
Nhà ngoại giao được hưởng nhiều đặc quyền khác nhau.
悪名高い独裁者は、思う存分特権を乱用した。
Kẻ độc tài tai tiếng đã lạm dụng quyền lực một cách thỏa thích.
その特権はもっぱらご婦人だけに限られている。
Đặc quyền đó chỉ dành riêng cho phụ nữ.
神の子供とされる特権を御与えになった。
Chúa đã ban cho chúng ta đặc quyền làm con cái Ngài.
みなさんはある種の特権を持つゆえに相応の責任もあります。
Mọi người đều có một số đặc quyền, vì thế cũng có trách nhiệm tương xứng.