案の定
[Án Định]
あんのじょう
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 26000
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 26000
Trạng từ
📝 thường nói về kết quả không mong muốn
như mong đợi; như đã nghĩ; như đã sợ; quả nhiên
JP: 案の定、彼は疑念を抱いていた。
VI: Đúng như dự đoán, anh ấy đã nghi ngờ.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
案の定、幽霊はバルコニーに現れた。
Đúng như dự đoán, bóng ma đã xuất hiện trên ban công.
案の定、彼女は電話をかけてきた。
Đúng như dự đoán, cô ấy đã gọi điện.
案の定、彼は第一位になった。
Đúng như dự đoán, anh ấy đã đạt hạng nhất.
案の定、あの業者今日になって泣きついてきたよ。
Đúng như dự đoán, hôm nay nhà cung cấp kia đã đến khóc lóc nhờ vả.