本社
[Bản Xã]
ほんしゃ
ほんじゃ
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 1000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 1000
Danh từ chung
trụ sở chính; công ty mẹ
JP: その社は大阪に本社がある。
VI: Công ty đó có trụ sở chính ở Osaka.
Danh từ chung
đền chính
Danh từ chung
công ty này; đền này
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
本社はボストンにあります。
Trụ sở chính của chúng tôi ở Boston.
新しい本社は東京にあります。
Trụ sở mới của chúng ta ở Tokyo.
同社の本社はロサンゼルスにあります。
Trụ sở chính của công ty đó ở Los Angeles.
当社の本社は大阪にあります。
Trụ sở chính của công ty chúng tôi ở Osaka.
彼は東京本社に転勤になった。
Anh ấy đã được chuyển công tác đến trụ sở chính ở Tokyo.
トムはボストン本社に転勤になった。
Tom đã được chuyển công tác đến trụ sở chính ở Boston.
IBMはニューヨーク州のアーモンクに本社がある。
IBM có trụ sở chính tại Armonk, New York.
彼女は、先月本社から支社に飛ばされたわ。
Tháng trước, cô ấy đã bị điều từ trụ sở chính xuống chi nhánh.
その新聞社は特派員を東京本社に呼び戻した。
Tòa soạn báo đó đã triệu hồi phóng viên về trụ sở chính ở Tokyo.
彼がフランス本社から先月着任した新しいCEOです。
Anh ấy là CEO mới đến từ trụ sở chính ở Pháp vào tháng trước.