思い浮かべる [Tư Phù]
おもいうかべる
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 36000

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

nhớ lại

JP: 家族かぞくのことを思おもい浮うかべるといえが恋こいしくなる。

VI: Khi nghĩ về gia đình, tôi lại nhớ nhà.

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

tưởng tượng

JP: 彼かれはその詩しを読よんでアルカデイアを心こころの中なかに思おもい浮うかべた。

VI: Anh ấy đã đọc bài thơ đó và tưởng tượng về Arcadia trong tâm trí.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

突然とつぜん私わたしは妙案みょうあんを思おもい浮うかべた。
Bỗng nhiên tôi nghĩ ra một ý tưởng hay.
オーストラリアといえば何なにを思おもい浮うかべますか？
Khi nghĩ đến Úc, bạn nghĩ đến điều gì?
日本にほんの秋あきの味覚みかくといえば、皆みなさんは何なにを思おもい浮うかべますか？ 私わたしは何なにといっても秋刀魚さんまです。
Khi nói đến mùa thu Nhật Bản, bạn nghĩ đến gì? Tôi thì chắc chắn là cá thu.

Hán tự

思
Tư nghĩ
浮
Phù nổi; nổi lên; trồi lên mặt nước

Từ liên quan đến 思い浮かべる