居酒屋
[Cư Tửu Ốc]
いざかや
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 16000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 16000
Danh từ chung
quán rượu Nhật Bản
quán rượu, quán bar, v.v. phục vụ các món ăn và đồ nhắm
JP: 彼はその居酒屋によく出かける。
VI: Anh ấy thường xuyên đến quán rượu đó.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
居酒屋まで駆けっこしましょう!
Chạy đua đến quán rượu nhé!
居酒屋は日本風のパブのことです。
Quán rượu là quán pub kiểu Nhật.
居酒屋で変なおっさんにからまれた。
Tôi đã bị một gã lạ mặt quấy rối trong quán rượu.
父親が亡くなって、ジョンは居酒屋に入りびたるようになった。
Sau khi cha qua đời, John bắt đầu lui tới quán rượu thường xuyên.
居酒屋で飲んで、カラオケか。俺達もワンパターンだな。
Uống rượu ở quán izakaya rồi đi hát karaoke, chúng ta cũng đơn điệu thật.
カナダのお客様に居酒屋料理をサーブしています。
Phục vụ món ăn nhà hàng Izakaya cho khách hàng Canada.
うちは、安手の居酒屋じゃないんですからね、放歌高吟はお断り。
Nhà tôi không phải quán rượu rẻ tiền, không cho phép hát hò ầm ĩ.
行きつけの居酒屋に入ると、知らない顔で席が埋まってたので帰ってきた。
Vào quán ruột và thấy toàn mặt lạ nên tôi đã quay về.
新宿駅近くの居酒屋を予約しました。2時間飲み放題で2500円です。
Tôi đã đặt quán rượu gần ga Shinjuku. Giá 2500 yên cho hai giờ uống thoải mái.
「山田くん、こんなところで何してるの?」「バイトだよ」「塾のバイトもしてるんだよね?それなのに居酒屋のバイトもしてるの?」「助っ人として時々ね」
"Yamada-kun, bạn đang làm gì ở đây vậy?" "Tôi đang làm thêm đây." "Bạn cũng đang làm thêm ở trung tâm gia sư phải không? Vậy mà bạn còn làm thêm ở quán rượu nữa à?" "Thỉnh thoảng tôi giúp đỡ."