Cách đọc của 出生 là gì?

Cách đọc: しゅっしょう / shusshou.

Ví dụ dùng 出生 là gì?

新しい出生政策は人口増加ゼロをめざしています。 — Chính sách sinh sản mới nhằm mục tiêu không tăng dân số.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tự động từ.

出生 [Xuất Sinh]

しゅっしょう

しゅっせい

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 6000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

sinh

JP: 新あたらしい出生しゅっしょう政策せいさくは人口じんこう増加ぞうかゼロをめざしています。

VI: Chính sách sinh sản mới nhằm mục tiêu không tăng dân số.

出生しゅっしょう率りつと死亡しぼう率りつは、ほぼ等ひとしかった。

Tỷ lệ sinh và tỷ lệ tử gần như bằng nhau.

昨年さくねんは死者ししゃ数すうより出生しゅっしょう数すうが多おおかった。

Năm ngoái số người chết ít hơn số người sinh.

彼かれはいわゆる自力じりきで出生しゅっしょうした人ひとだ。

Anh ấy là cái gọi là người tự lực tự cường.

最近さいきん、出生しゅっしょう率りつは低下ていかし続つづけている。

Gần đây, tỷ lệ sinh tiếp tục giảm.

ここ数すう年ねん、出生しゅっしょう率りつは低下ていかし続つづけるだろう。

Trong những năm tới, tỷ lệ sinh sẽ tiếp tục giảm.

彼かれは出生しゅっしょう地ちは確たしかにイタリアだと誓ちかった。

Anh ấy thề rằng chắc chắn anh ấy sinh ra ở Ý.

どうして出生しゅっしょう率りつがそんなに急激きゅうげきに減へったのだろうか。

Tại sao tỷ lệ sinh lại giảm nhanh như vậy?

次つぎの議論ぎろんは出生しゅっしょう前まえの組織そしき移植いしょくに関かんするものである。

Cuộc thảo luận tiếp theo sẽ liên quan đến ghép tạng trước khi sinh.

この国くにでは出生しゅっしょう率りつが急速きゅうそくに低下ていかしている。

Tỷ lệ sinh ở đất nước này đang giảm nhanh chóng.

出生しゅっしょう数すう１０００に対たいする死亡しぼう率りつが図ず１３．１に示しめされている。

Tỷ lệ tử vong trên 1000 người sinh ra được thể hiện trong Hình 13.1.

出

Xuất ra ngoài

生

Sinh sinh; cuộc sống