何と言っても [Hà Ngôn]
何といっても [Hà]
なんと言っても [Ngôn]
なんといっても

Cụm từ, thành ngữTrạng từ

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

sau tất cả; không thể phủ nhận

JP: 「愛あいと哀かなしみの果はて」は俗受ぞくうけしたけど何なにといっても映像えいぞうのきれいな映画えいがだった。

VI: "'Tình yêu và nỗi buồn' dù được yêu thích nhưng quả thật là một bộ phim đẹp về mặt hình ảnh.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

「何なにて言いったの？」「何なにて言いったと思おもう？」
"Cậu đã nói gì?" "Cậu nghĩ tôi đã nói gì?"
「何なにか言いった？」「何なに言いったと思おもう？」
"Bạn nói gì cơ?" "Bạn nghĩ tôi đã nói gì?"
何なになりと言いって下ください。
Hãy nói bất cứ điều gì bạn muốn.
彼かれは何なにと言いうかしら。
Anh ấy nói gì nhỉ?
何なに言いってんだ、言いってくれないとは？
Bạn đang nói gì thế, sao không nói cho tôi biết?
何なにを言いおうとしてるの？
Bạn đang cố nói điều gì?
やめてと何なん度ども言いったでしょう。
Tôi đã nói dừng lại bao nhiêu lần rồi.
人ひとが何なにを言いおうと平気へいきだよ。
Tôi không bận tâm dù người ta nói gì.
何なにを言いおうとしているの。
Bạn định nói gì thế?
彼かれは何なにと言いいいましたか。
Anh ấy đã nói gì?

Hán tự

何
Hà gì
言
Ngôn nói; từ

Từ liên quan đến 何と言っても