不便 nghĩa là gì?

不便 nghĩa là bất tiện.

Cách đọc của 不便 là gì?

Cách đọc: ふべん / fuben.

ここは公共の乗り物が不便だ。 — Phương tiện công cộng ở đây rất bất tiện.

Danh từ chung; Tính từ đuôi na.

不便 [Bất Tiện]

ふべん

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 22000

Danh từ chungTính từ đuôi na

bất tiện

JP: ここは公共こうきょうの乗のり物ものが不便ふべんだ。

VI: Phương tiện công cộng ở đây rất bất tiện.

Trái nghĩa: 便利

もし電話でんわがなければ、不便ふべんだろう。

Nếu không có điện thoại, sẽ rất bất tiện.

電話でんわがないのは不便ふべんだ。

Thật bất tiện khi không có điện thoại.

夜会やかい服ふくは仕事しごとをするには不便ふべんだ。

Mặc trang phục dạ hội khi làm việc là bất tiện.

電話でんわがないのは不便ふべんなことだ。

Không có điện thoại thật là bất tiện.

外国がいこくに住すんでいて不便ふべんを感かんじませんか。

Bạn có cảm thấy bất tiện khi sống ở nước ngoài không?

ご不便ふべんをおかけして申もうし訳わけありません。

Xin lỗi vì đã làm phiền bạn.

私わたしは田舎いなか生活せいかつの不便ふべんさは我慢がまんできない。

Tôi không thể chịu đựng sự bất tiện của cuộc sống ở nông thôn.

もしコンピューターがなければ、私わたしたちの生活せいかつはどんなに不便ふべんだろう。

Nếu không có máy tính, cuộc sống của chúng ta sẽ bất tiện biết bao.

田舎いなかは何なにかと不便ふべんですが、田舎いなかならではの良よさもたくさんあります。

Quê hương có nhiều bất tiện nhưng cũng có nhiều điều tuyệt vời đặc trưng.

近代きんだい的てきな港湾こうわん施設しせつがないために、多おおくの船積ふなづみ業者ぎょうしゃが不便ふべんを被こうむった。

Do không có cơ sở hạ tầng cảng hiện đại, nhiều người vận chuyển hàng hóa đã gặp bất tiện.

不

Bất phủ định; không-; xấu; vụng về

便

Tiện tiện lợi; cơ sở; phân; phân; thư; cơ hội