食べ物をえるために夕暮れ時に外へ出る。 - Chúng ra ngoài kiếm ăn vào lúc hoàng hôn.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

食たべ物ものをえるために夕暮ゆうぐれ時じに外そとへ出でる。

Chúng ra ngoài kiếm ăn vào lúc hoàng hôn.

Ngữ pháp:

～ために (tame ni)

Dùng để mô tả mục đích hoặc lý do cho một hành động; 'vì lợi ích của', 'để', 'bởi vì'.

Từ vựng:

cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa

thời gian; giờ; khoảnh khắc

bên ngoài; ngoại thất

rời đi; ra ngoài

Hán tự:

食

Thực ăn; thực phẩm

物

Vật vật; đối tượng; vấn đề

夕

Tịch buổi tối

暮

Mộ buổi tối; hoàng hôn; cuối mùa; sinh kế; kiếm sống; dành thời gian

時

Thời thời gian; giờ

外

Ngoại bên ngoài

出

Xuất ra ngoài