頭痛の時にはどうしても痛み止めを飲んでしまう。 - Khi đau đầu, tôi không thể không uống thuốc giảm đau.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

頭痛ずつうの時ときにはどうしても痛いたみ止とめを飲のんでしまう。

Khi đau đầu, tôi không thể không uống thuốc giảm đau.

Ngữ pháp:

V てしまう (〜te shimau)

Diễn tả hành động không cố ý hoặc hành động có kết quả đáng tiếc; 'cuối cùng làm', 'vô tình làm'.

Từ vựng:

thời gian; giờ; khoảnh khắc

dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)

いたみどめ

thuốc giảm đau

uống; nuốt; uống (thuốc)

kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành

Hán tự:

頭

Đầu đầu; đơn vị đếm cho động vật lớn

痛

Thống đau; tổn thương; hư hại; bầm tím

時

Thời thời gian; giờ

止

Chỉ dừng

飲

Ẩm uống