Dịch nghĩa:
電車が通り過ぎる時、運転士の姿がちらりとトムの目に入った。
Tom lướt thấy trường tàu khi xe lửa băng qua.
Từ vựng:
Hán tự:
電
Điện
điện
車
Xa
xe
通
Thông
giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v
過
Quá
làm quá; vượt quá; lỗi
時
Thời
thời gian; giờ
運
Vận
mang; may mắn; số phận; vận mệnh; vận chuyển; tiến bộ
転
Chuyển
xoay; quay quanh; thay đổi
士
Sĩ
quý ông; học giả
姿
Tư
hình dáng
目
Mục
mắt; nhìn; kinh nghiệm
入
Nhập
vào; chèn