Dịch nghĩa:

Người tị nạn đã sống ở khu phố sau nhà đông đúc.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

難民
なんみん
người tị nạn
ごみごみ
bẩn thỉu; lộn xộn
為る
する
làm
裏町
うらまち
phố sau; hẻm; khu ổ chuột
住む
すむ
sống; cư trú

Hán tự:

難
Nạn khó khăn; không thể; rắc rối; tai nạn; khiếm khuyết
民
Dân dân; quốc gia
裏
Lý mặt sau; giữa; trong; ngược; bên trong; lòng bàn tay; đế; phía sau; lớp lót; mặt trái
町
Đinh thị trấn; làng; khối; phố
住
Trụ cư trú; sống