Dịch nghĩa:

Việc ly hôn đang ngày càng trở nên phổ biến trong xã hội hiện đại.

Ngữ pháp:

～つつある (〜tsutsu aru)

Diễn tả một quá trình đang diễn ra hoặc sự thay đổi dần dần.
JLPT N2

Từ vựng:

離婚
りこん
ly hôn
現代
げんだい
thời đại hiện tại; ngày nay
益々
ますます
ngày càng; càng lúc càng; giảm dần; ít dần
有り触れる
ありふれる
phổ biến
もの
chỉ lý do hoặc cái cớ
成る
なる
trở thành; đạt được
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

離
Ly tách rời; chia cắt; rời xa; lạc đề
婚
Hôn hôn nhân
現
Hiện hiện tại; tồn tại; thực tế
代
Đại thay thế; thay đổi; chuyển đổi; thay thế; thời kỳ; tuổi; đơn vị đếm cho thập kỷ của tuổi, kỷ nguyên, v.v.; thế hệ; phí; giá; lệ phí