Dịch nghĩa:

Những quốc gia đề xuất tăng thuế quan đang đối đầu lẫn nhau.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

関税
かんぜい
thuế quan; thuế; thuế xuất nhập khẩu
引き上げ
ひきあげ
kéo lên; trục vớt
提案
ていあん
đề xuất
互い
たがい
lẫn nhau; nhau
反目
はんもく
thù địch; đối kháng; mâu thuẫn (với); bất hòa (với)
為る
する
làm

Hán tự:

関
Quan kết nối; cổng; liên quan
税
Thuế thuế
引
Dẫn kéo; trích dẫn
上
Thượng trên
提
Đề đề xuất; mang theo; mang theo tay
案
Án kế hoạch; đề xuất; bản thảo; suy nghĩ; lo sợ; đề nghị; ý tưởng; kỳ vọng; lo lắng; bàn; ghế dài
国
Quốc quốc gia
互
Hỗ lẫn nhau; cùng nhau
反
Phản chống-
目
Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm