Dịch nghĩa:

Chiếc xe đạp mà tôi đã dùng bao năm nay đã bị đánh cắp.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

長年
ながねん
nhiều năm; thời gian dài
愛用
あいよう
yêu thích; thường dùng
為る
する
làm
自転車
じてんしゃ
xe đạp
盗む
ぬすむ
Ăn trộm

Hán tự:

長
Trường dài; lãnh đạo; cấp trên; cao cấp
年
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
愛
Ái tình yêu; yêu thương; yêu thích
用
Dụng sử dụng; công việc
自
Tự bản thân
転
Chuyển xoay; quay quanh; thay đổi
車
Xa xe
盗
Đạo trộm; cướp; ăn cắp