Dịch nghĩa:

Bạn đã bao giờ vẽ bậy lên giấy khi chán chưa?

Ngữ pháp:

V た ことがある (V ta koto ga aru)

Diễn tả kinh nghiệm đã làm gì đó trong quá khứ.
JLPT N4

Từ vựng:

退屈
たいくつ
nhàm chán; buồn tẻ
為る
する
làm
とき
Toki (Shinkansen tuyến Jōetsu thông thường)
紙
かみ
giấy
落書き
らくがき
vẽ bậy; viết bậy
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

退
Thoái rút lui; rút khỏi; nghỉ hưu; từ chức; đẩy lùi; trục xuất; từ chối
屈
Khuất nhượng bộ; uốn cong; chùn bước; khuất phục
紙
Chỉ giấy
落
Lạc rơi; rớt; làng; thôn
書
Thư viết